{"id":1358,"date":"2012-03-15T23:13:08","date_gmt":"2012-03-15T22:13:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.historikerkomitee.de\/?p=1358"},"modified":"2012-03-25T11:02:31","modified_gmt":"2012-03-25T10:02:31","slug":"les-rapports-de-civilisations-dans-loeuvre-de-catherine-paysan","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.historikerkomitee.de\/?p=1358","title":{"rendered":"Les rapports de civilisations dans l\u2019oeuvre de Catherine Paysan"},"content":{"rendered":"

Vient de para\u00eetre :<\/p>\n

<\/h4>\n

Rainer Riemenschneider et Evelyne Brandts (dir.)<\/span>
\n D\u00c9CHIRURES CULTURELLES, EXP\u00c9RIENCES ALLEMANDES<\/span>
\n Les rapports de civilisations dans l\u2019oeuvre de Catherine Paysan<\/span>
\nCollection : Allemagne d\u2019hier et d\u2019aujourd\u2019hui
\nISBN : 978-2-296-96191-3 \u2022 28 \u20ac \u2022 270 pages<\/h4>\n

Voir le sommaire et le bon de commande<\/a><\/strong><\/p>\n

Romanci\u00e8re, dramaturge, po\u00e8te, compositeur, chansonnier \u2013 Catherine Paysan est une des grandes figures de la culture fran\u00e7aise contemporaine. Au coeur de son oeuvre, une bonne vingtaine de romans et de r\u00e9cits autobiographiques. La plupart de ses livres illustrent de mani\u00e8re saisissante et poignante des destins humains marqu\u00e9s par des rapports de civilisations \u2013 rapports conflictuels, violents, destructeurs, mais aussi amicaux, apaisants, constructifs. Le racisme en est un th\u00e8me lancinant et r\u00e9current. Une probl\u00e9matique on ne peut plus actuelle ! Mais une actualit\u00e9 mise en sc\u00e8ne dans son \u00e9paisseur historique, le lourd poids du pass\u00e9. C\u2019est que Catherine Paysan brosse \u00e0 grands traits vigoureux, mais aussi en filigrane subtil toutes les facettes du drame que constitue le choc des civilisations \u00e0 travers les \u00e2ges, v\u00e9cu par des personnages de fiction attachants entrem\u00eal\u00e9s parfois \u00e0 des acteurs historiques r\u00e9els. Nombre de ses livres ont pour th\u00e9\u00e2tre les rapports franco-allemands au sens large, les lieux de l\u2019action s\u2019\u00e9talant de la conqu\u00eate du monde gallo-romain par les invasions germaniques au vie si\u00e8cle jusqu\u2019\u00e0 l\u2019occupation fran\u00e7aise dans l\u2019Allemagne vaincue d\u2019apr\u00e8s 1945.
\nLes d\u00e9chirures culturelles qui ont marqu\u00e9 notre monde, mises en sc\u00e8ne dans cette oeuvre, ont \u00e9t\u00e9 explor\u00e9es par les \u00e9tudes r\u00e9unies dans le pr\u00e9sent ouvrage.<\/p>\n

Germaniste, ex-enseignante dans le secondaire et \u00e0 l\u2019Universit\u00e9, ex-directrice du Centre culturel fran\u00e7ais d\u2019Erlangen (RFA), Evelyne Brandts<\/strong> a \u00e9crit de nombreux articles (notamment dans Le Monde, Le Monde de l\u2019Education, le Pariser Kurier) et essais (Georg-Eckert- Institut, Allemagne d\u2019aujourd\u2019hui, Dokumente)<\/em>, et est co-auteur de manuels d\u2019allemand pour le 2nd cycle (Nathan, Bordas). Elle a re\u00e7u en 2011 avec Victor Brandts le Prix parlementaire franco-allemand pour le livre Aujourd\u2019hui l\u2019Allemagne.<\/em><\/p>\n

Historien, Rainer Riemenschneider f<\/strong>ut enseignant-chercheur \u00e0 Caen, Braunschweig, Paris et Montpellier. Auteur de nombreuses publications en histoire politique, sociale et culturelle, en histoire de l\u2019\u00e9ducation, de l\u2019historiographie scolaire, il appartient depuis 2003 au Comit\u00e9 de pilotage scientifique du Manuel d\u2019histoire franco-allemand<\/em> Geschichte\/Histoire (Nathan\/Klett) pour le lyc\u00e9e. Depuis 1985, il est \u00e9galement correspondant de l\u2019Acad\u00e9mie de N\u00eemes.<\/p>\n

<\/i><\/a><\/span>\n<\/i><\/a><\/span>\n<\/i><\/a><\/span>\n<\/i><\/a><\/span>\n<\/i><\/a><\/span><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Vient de para\u00eetre : Rainer Riemenschneider et Evelyne Brandts (dir.) D\u00c9CHIRURES CULTURELLES, EXP\u00c9RIENCES ALLEMANDES Les rapports de civilisations dans l\u2019oeuvre de Catherine Paysan Collection : Allemagne d\u2019hier et d\u2019aujourd\u2019hui ISBN : 978-2-296-96191-3 \u2022 28 \u20ac \u2022 270 pages Voir le sommaire et le bon de commande Romanci\u00e8re, dramaturge, po\u00e8te, compositeur, chansonnier \u2013 Catherine Paysan est … Continuer la lecture de Les rapports de civilisations dans l\u2019oeuvre de Catherine Paysan<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[17],"tags":[21],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.historikerkomitee.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1358"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.historikerkomitee.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.historikerkomitee.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.historikerkomitee.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.historikerkomitee.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1358"}],"version-history":[{"count":6,"href":"http:\/\/www.historikerkomitee.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1358\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1402,"href":"http:\/\/www.historikerkomitee.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1358\/revisions\/1402"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.historikerkomitee.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1358"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.historikerkomitee.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1358"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.historikerkomitee.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1358"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}