{"id":2371,"date":"2013-09-30T09:05:46","date_gmt":"2013-09-30T07:05:46","guid":{"rendered":"http:\/\/www.historikerkomitee.de\/?p=2371"},"modified":"2014-01-11T19:23:26","modified_gmt":"2014-01-11T17:23:26","slug":"nouvelle-publication-2","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.historikerkomitee.de\/?p=2371","title":{"rendered":"Civilisation allemande &#8211; Landes- Kulturwissenschaft Frankreichs"},"content":{"rendered":"<h3><span style=\"color: #800000;\">Nouvelle publication<\/span><\/h3>\n<h4><a href=\"http:\/\/www.historikerkomitee.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/civilisation-allde.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-2419 alignleft\" style=\"margin: 10px;\" alt=\"civilisation-allde\" src=\"http:\/\/www.historikerkomitee.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/civilisation-allde-199x300.jpg\" width=\"199\" height=\"300\" \/><\/a>Civilisation allemande &#8211; Landes- Kulturwissenschaft Frankreichs<\/h4>\n<p>Hans-J\u00fcrgen L\u00fcsebrink, J\u00e9r\u00f4me Vaillant (dir.)<\/p>\n<p>Lettres et civilisations \u00e9trang\u00e8res Collection \u00ab Mondes germaniques \u00bb<br \/>\n978-2-7574-0460-7 &#8211; 1438 &#8211; 400 p. &#8211; 29 \u20ac<\/p>\n<p>Disponible en version num\u00e9rique<br \/>\n15 contributions en allemand, 7 en fran\u00e7ais<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Produit d\u2019un d\u00e9bat entre germanistes fran\u00e7ais, sp\u00e9cialistes de \u00ab civilisation allemande \u00bb, et romanistes allemands, sp\u00e9cialistes d\u2019\u00e9tudes fran\u00e7aises, cet ouvrage fait le point sur les \u00e9volutions des disciplines concern\u00e9es dans les mondes universitaires fran\u00e7ais et allemand, v\u00e9rifie leurs acquis, leurs avanc\u00e9es respectives ou leur recul, mesure les interf\u00e9rences entre les deux syst\u00e8mes et les \u00e9ventuels transferts culturels. Un premier colloque r\u00e9uni \u00e0 Versailles en 1988 avait lanc\u00e9 le d\u00e9bat. Il a \u00e9t\u00e9 suivi en 2010 \u00e0 Berlin d\u2019un autre colloque qui a cherch\u00e9 \u00e0 mesurer le chemin parcouru tant dans le domaine de l\u2019enseignement historique de la \u00ab civilisation allemande \u00bb que dans celui de l\u2019histoire des \u00e9tudes aussi bien dans les fili\u00e8res classiques dans celles ouvertes, dans les LEA, au commerce international. Les contributions fran\u00e7aises sont publi\u00e9es en fran\u00e7ais, les contributions allemandes, en allemand.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Les contributeurs<\/em><br \/>\nWolfgang Asholt, Frank Baasner, Hans Manfred Bock, Jean-Paul Cahn, Ali\u00e9nor Didier, Elisa Eidam, Jean-Louis Georget, Serge L. Gouaz\u00e9, Dominique Herbet, Fernand H\u00f6rner, Thomas Keller, Fran\u00e7oise Knopper, \u00c9lise Lano\u00eb, Hans-J\u00fcrgen L\u00fcsebrink, Stephan Martens, Jochen Mecke, H\u00e9l\u00e8ne Miard-Delacroix, Matthias Middell, Werner M\u00fcller-Pelzer, Fritz Nies, Ulrich Pfeil, Dorothee R\u00f6seberg, Thomas Schmidtgall, J\u00e9r\u00f4me Vaillant, Klaus Peter Walter, Michael Werner.<\/p>\n<p>R\u00e8glement s\u00e9curis\u00e9 par CB sur le site www.septentrion.com<br \/>\n5 % de r\u00e9duction et livraison gratuite en Fr. m\u00e9trop.<\/p>\n<div class=\"wp-socializer wpsr-share-icons\" data-lg-action=\"show\" data-sm-action=\"show\" data-sm-width=\"768\"><div class=\"wpsr-si-inner\"><div class=\"socializer sr-popup sr-32px sr-squircle sr-opacity sr-pad\"><span class=\"sr-facebook\"><a data-id=\"facebook\" style=\"color:#ffffff;\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/share.php?u=\" target=\"_blank\" title=\"Share this on Facebook\"><i class=\"fab fa-facebook-f\"><\/i><\/a><\/span>\n<span class=\"sr-twitter\"><a data-id=\"twitter\" style=\"color:#ffffff;\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?text=%20-%20%20\" target=\"_blank\" title=\"Tweet this !\"><i class=\"fab fa-twitter\"><\/i><\/a><\/span>\n<span class=\"sr-linkedin\"><a data-id=\"linkedin\" style=\"color:#ffffff;\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/sharing\/share-offsite\/?url=\" target=\"_blank\" title=\"Add this to LinkedIn\"><i class=\"fab fa-linkedin-in\"><\/i><\/a><\/span>\n<span class=\"sr-pdf\"><a data-id=\"pdf\" style=\"color:#ffffff;\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.printfriendly.com\/print?url=\" target=\"_blank\" title=\"Convert to PDF\"><i class=\"fa fa-file-pdf\"><\/i><\/a><\/span>\n<span class=\"sr-share-menu\"><a href=\"#\" target=\"_blank\" title=\"More share links\" style=\"color:#ffffff;\" data-metadata=\"{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;excerpt&quot;:&quot;&quot;,&quot;image&quot;:&quot;&quot;,&quot;short-url&quot;:&quot;&quot;,&quot;rss-url&quot;:&quot;http:\\\/\\\/www.historikerkomitee.de\\\/?feed=rss2&quot;,&quot;comments-section&quot;:&quot;comments&quot;,&quot;raw-url&quot;:null,&quot;twitter-username&quot;:&quot;&quot;,&quot;fb-app-id&quot;:&quot;&quot;,&quot;fb-app-secret&quot;:&quot;&quot;}\"><i class=\"fa fa-plus\"><\/i><\/a><\/span><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nouvelle publication Civilisation allemande &#8211; Landes- Kulturwissenschaft Frankreichs Hans-J\u00fcrgen L\u00fcsebrink, J\u00e9r\u00f4me Vaillant (dir.) Lettres et civilisations \u00e9trang\u00e8res Collection \u00ab Mondes germaniques \u00bb 978-2-7574-0460-7 &#8211; 1438 &#8211; 400 p. &#8211; 29 \u20ac Disponible en version num\u00e9rique 15 contributions en allemand, 7 en fran\u00e7ais Produit d\u2019un d\u00e9bat entre germanistes fran\u00e7ais, sp\u00e9cialistes de \u00ab civilisation allemande \u00bb, et &hellip; <a href=\"http:\/\/www.historikerkomitee.de\/?p=2371\" class=\"more-link\">Continuer la lecture de <span class=\"screen-reader-text\">Civilisation allemande &#8211; Landes- Kulturwissenschaft Frankreichs<\/span>  <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[17],"tags":[48,24,59],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.historikerkomitee.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2371"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.historikerkomitee.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.historikerkomitee.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.historikerkomitee.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.historikerkomitee.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2371"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/www.historikerkomitee.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2371\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2535,"href":"http:\/\/www.historikerkomitee.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2371\/revisions\/2535"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.historikerkomitee.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2371"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.historikerkomitee.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2371"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.historikerkomitee.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2371"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}